40代の人妻は、それなりの人生経験をしてきているので、男性に対しても、社会的な常識であるとか、相手への配慮であるとかいうことを、きちんと求める傾向があります。
たとえばセフレの関係になって、かなり心を許す間柄になったとしても、相手の年齢的・身体的なこと、たとえばシワがあるとか、おっぱいが垂れているとか、そういうことを話題にして笑ったりしてはいけません。
それがご主人ならば、許せることかもしれませんが、40代の人妻は、セフレにそういうことを言ってもらいたくはないのです。あくまで自分を女として、きちんと見てくれるということを、セフレには求めているのですから、それを分かってあげなくてはいけません。
また相手に連絡をとる時間帯も、きちんと選ばなければいけません。特に休日で、ご主人がいたりする可能性がある時、不用意にメールを入れたりすると、相手が困ることになる可能性があります。そういう事について、きちんと配慮してあげることは大切です。
連絡については、しかし休日だからといって連絡しないということも、相手が寂しがることになりますので、どういう時間に連絡したらいいのかを、あらかじめきちんと打ち合わせしておくことがいいでしょう。